| 日文 | 假名 | 重音 | 中文 |
|---|---|---|---|
| 良い | いい / よい | 1 | 好的、良好的 |
| 無い | ない | 1 | 沒有的 |
| 悪い | わるい | 2 | 不好的 |
| 熱い | あつい | 2 | 燙的、熱的 （物品、心情） |
| 暑い | あつい | 2 | 熱的 （氣溫） |
| 厚い | あつい | 2 / 0 | 厚的 |
| 薄い | うすい | 2 | 薄的 |
| 寒い | さむい | 2 | 寒冷的 （氣溫） |
| 涼しい | すずしい | 3 | 涼快的 （氣溫） |
| 冷たい | つめたい | 3 | 冰涼的 （物品、心情） |
| 温かい | あたたかい | 4 | 溫暖的 （物品、心情） |
| 暖かい | あたたかい | 4 | 溫暖的 （氣溫） |
| 安い | やすい | 2 | 便宜的 |
| 高い | たかい | 2 | 高的、貴的 |
| 低い | ひくい | 2 | 低的、矮的 |
| 長い | ながい | 2 | 長的 |
| 短い | みじかい | 3 | 短的 |
| 太い | ふとい | 2 | 粗的 |
| 細い | ほそい | 2 | 細的 |
| 遠い | とおい | 2 | 遠的 |
| 近い | ちかい | 2 | 近的 |
| 広い | ひろい | 2 | 廣闊的 |
| 狭い | せまい | 2 | 狹窄的 |
| 重い | おもい | 2 | 沉重的 |
| 軽い | かるい | 2 | 輕盈的 |
| 多い | おおい | 1 / 2 | 多的 |
| 少ない | すくない | 3 | 少的 |
| 大きい | おおきい | 3 | 大的 |
| 小さい | ちいさい | 3 | 小的 |
| 明るい | あかるい | 3 | 明亮的、開朗的 |
| 暗い | くらい | 2 | 昏暗的、陰沉的 |
| 新しい | あたらしい | 4 | 新的 |
| 古い | ふるい | 2 | 舊的 |
| 若い | わかい | 2 | 年輕的 |
| 優しい | やさしい | 3 | 溫柔的 |
| 易しい | やさしい | 3 | 簡單的 |
| 厳しい | きびしい | 3 | 嚴格的 |
| 難しい | むずかしい | 4 | 困難的 |
| 欲しい | ほしい | 2 | 想要的 |
| 汚い | きたない | 3 | 骯髒的 |
| 臭い | くさい | 2 | 臭的 |
| 怖い | こわい | 2 | 恐怖的 |
| 丸い | まるい | 2 | 圓圓的 |
| うるさい | 3 | 吵鬧的 | |
| 美味しい | おいしい | 3 | 美味的 |
| うまい | 2 | 厲害的、好吃的 | |
| まずい | 2 | 糟糕的、難吃的 | |
| やばい | 2 | 糟糕的、不妙的 | |
| 濃い | こい | 1 | 濃厚的 |
| 甘い | あまい | 2 / 3 | 甜甜的、樂觀天真的 |
| 酸っぱい | すっぱい | 3 | 酸酸的 |
| 塩っぱい | しょっぱい | 3 | 鹹鹹的 |
| 苦い | にがい | 2 | 苦苦的 |
| 辛い | からい | 2 | 辣辣的 |
| 辛い | つらい | 2 | 難受的、痛苦的 |
| 痛い | いたい | 2 | 疼痛的 |
| 早い | はやい | 2 | 早的、快的 （時間） |
| 速い | はやい | 2 | 快的 （物理） |
| 遅い | おそい | 2 | 慢的、遲的 |
| 深い | ふかい | 2 | 深的、深厚的 |
| 浅い | あさい | 2 | 淺的、膚淺的 |
| 凄い | すごい | 2 | 厲害的、非常的 |
| 強い | つよい | 2 | 強的 |
| 弱い | よわい | 2 | 弱的 |
| 硬い | かたい | 2 | 硬的 （物理） |
| 固い | かたい | 2 | 強硬的 （虛擬、意義） |
| 堅い | かたい | 2 | 堅強的 （內在） |
| 柔らかい | やわらかい | 4 | 柔軟的 |
| 緩い | ゆるい | 2 | 和緩的、鬆散的 |
| 脆い | もろい | 2 | 脆弱的、易損的 |
| 美しい | うつくしい | 4 | 美麗的、漂亮的 |
| 可愛い | かわいい | 3 | 可愛的、漂亮的 |
| 嬉しい | うれしい | 3 | 喜悅的、開心的 |
| 楽しい | たのしい | 3 | 歡樂的、快樂的 |
| 悲しい | かなしい | 3 | 悲傷的 |
| 寂しい | さびしい | 3 | 寂寞的 |
| 忙しい | いそがしい | 4 | 繁忙的 |
| 危ない | あぶない | 3 | 危險的 |
| 激しい | はげしい | 3 | 激烈的 |
| 面白い | おもしろい | 4 | 有趣的 |
| くだらない | 3 | 無聊的 | |
| つまらない | 3 | 無趣的 |
補充
「うるさい」
「うるさい」是用來形容吵鬧的、吵雜的，漢字寫作「五月蠅い」或「煩い」；
「五月蠅い」看漢字就知道是來自五月份由於梅雨季節積水多容易孳生蚊蟲，蚊蟲煩人而取其漢字。
「煩い」則是原本的漢字，但是由於經常和「煩わしい（麻煩、煩人）」搞混，因此うるさい通常以假名撰寫。
「美味しい」、「うまい」、「まずい」
「美味しい」和「うまい」都是表示美味、好吃的意思，差別僅在於「うまい」是比較粗魯一點的說法，另外「うまい」當然有漢字，用來表示美味、好吃時通常使用「うまい」或「旨い」；用來表示厲害、高明的時候通常用「上手い」，避免搞混。
而「まずい」當然就是非常失禮的單字，表示難吃時會寫作「不味い」；而表示糟糕時多以假名表示，意思和「やばい」差不多，不過「やばい」有時會寫作「ヤバい」，用片假名加深描述情況的糟糕性質。
「硬い」、「堅い」、「固い」
「硬い」：指物質的物理硬度非常硬。（反義詞：柔らかい）
例：硬い石（硬石頭）、硬い鉄板（堅硬的鐵板）
「固い」：指事物的堅忍不搖、無法通融 或 事物間的羈絆堅毅不搖。（反義詞：緩い）
例：頭が固い（慣用句：頑固）、固い友情（堅不可摧的友情）
「堅い」：指事物的內在深厚牢固、堅不可摧。（反義詞：脆い）
例：義理が堅い人（重情重義的人）、堅い商売（穩健可信的買賣）
「くだらない」vs.「つまらない」
「くだらない」：表示毫無價值，沒有意義。
「つまらない」：表示程度低下，無聊無趣，沒有興趣、不有趣。（反義詞：面白い）
例：對不喜歡看書的人來說看小說不一定毫無意義，單純只是不感興趣就是「つまらない」，
而對於普通人來說一本介紹圓周率小數點後600位的書，可能就是「くだらない」。
「嬉しい」vs.「楽しい」
「嬉しい」：形容時間較 ” 短 ” 的喜悅、開心。
「楽しい」：形容一段時間的快樂、歡樂。
例：生日慶生時收到禮物的一瞬間是「嬉しい」；生日當天家人朋友幫自己慶生、吃蛋糕、拆禮物整個生日當天是「楽しい」。
結語
學會的同學可以點擊下面連結開始學習形容詞的變化囉，不只可以學習新文法還可以幫助記憶上面的單字。
碰吉接著會和蝶子老師一同陸續推出更多的日文教學文章，從日文檢定到職場日文，還有日本人口語日文，也會不定時推出一些和日本相關的文章，有想看的資訊、內容也可以留言告訴我們，我們也會做成文章和大家分享，也請大家follow我們，這樣才不會錯過PataPonの日語小教室的文章，並分享給身邊想學日文或對日本文化、日本旅遊有興趣的朋友喔！
